Ko te mutunga o te kaha a Gary Strong, DDS, he mema IAOMT wawe. I te whai a te Poari Niho o Montana i muri i a ia mo te whakatairanga i te "niho koreutu mo te niho", i whakapā atu ia ki te tari Denver o te Federal Trade Commission. Na te Komihana i tuku atu tenei reta ki a ia, ka mutu ka noho puku te poari niho.
Federal Trade Commission
_______________________________________________________________
Te Tari Rohe o Denver
2900 Suite
1405 Tiriti Curtis
Denver, Colorado 80202-2393
(303) 844-2271
June 5, 1987
Takuta Gary Kaha
503 Wicks Lane, Huinga # 2
Nga Pire, MT 59105
Aroha Tākuta Kaha:
Hei whakautu tenei ki to waea waea i te Mei 11, 1987, i tono koe i to whakaaro mena ko te korero "Mercury Free Dentistry", kei roto i to panui wharangi kowhai, he "tinihanga" ki ta maatau titiro. Kei te harikoa matou ki te whai waahi ki te whakarato ki a koe i te whakaaro kua tonoa.
Ko tenei whakaaro o nga kaimahi ohorere e korero ana mena i runga i nga korero i hoatuhia mai e koe ki a matou ko nga whakatairanga kua kapi me to reta he tinihanga i raro i te Wahanga 5 o te Ture FTC. Kaore he whakaaro mo te ture a te Poari Taakuta Motu o Montana mo te whakatairanga i nga mahi whakatairanga niho, me te ahei ranei ki te panui kei te raru. Ko tenei whakaaro e whakaatu ana i te tirohanga o te Tari Rohe a Denver, ko ia te kaitiaki mo te tirotiro i nga mahi tinihanga i roto i nga rohe kawanatanga e waru tae atu ki a Montana. Kaore i te tohu i nga whakaaro o te Federal Trade Commission, o tetahi Komihana ranei. Heoi, ko tenei whakaaro e hangai ana ki nga mahi a te Komihana i mua, nga whakataunga kaupapa here a te Komihana mo te whakapainga tinihanga i raro i te Wahanga 5 o te Ture FTC, nga korerorero me nga kaimahi o Washington me nga korero a nga kaimahi mo te whakamana a te Komihana.
I raro i te Wahanga 5 o te Ture FTC, he tinihanga te panui mena kei roto he whakaaturanga, he whakakorenga ranei tera pea ka whakapohehe i nga kaihoko e mahi tika ana i roto i enei ahuatanga, hei painga mo nga kaihoko. E ai ki tenei whakamaaramatanga, ki te whakatau mena he tinihanga te whakatairanga i raro i te Wahanga 5 ka arotahi atu maatau ki nga korero me nga paanga ki nga kaihoko o taua whakatairanga. Ka arotahi maatau mena: (1) kei roto i te panui te whakaatu i te rereke ki te meka, ki te whakakorengia ranei o nga korero tohu nui e tika ana kia kore ai e pohehe nga korero. (2) ko te whakaari i te whakakorenga ranei tera pea ka whakapohehe i nga kaihoko e mahi tika ana i roto i nga ahuatanga; me te (3) ko te whakaaturanga, ko te hapa ranei he "taonga" - tetahi e pa ana ki nga korero nui ki nga kaihoko me te mea ka raru pea a raatau whakatau me a raatau whakatau. Ko enei patai e toru me whakautu katoa i mua o te whakataunga ka kiia he tinihanga i raro i te Wahanga 5. Ko te whakamahinga o tenei maatauranga-taatai mo nga ahuatanga motuhake kua tino korerohia i roto i nga korero a te Komihana i te Oketopa 14, 1983 ki te Paremata mo te whānuitanga o te mana "mahi tinihanga, whakaritenga" ranei, kua whakauruhia atu e matou ki tenei reta mo o korero.
Ko te kupu "niho koreutu mo te niho" he korero he pono pono. I te mea kaore koe e whakamahi i te mercury i roto i au mahi, ko te tauākī he whakamōhio noa ki te kaihoko mo tenei herenga kaare e tinihanga. (Haapiri atu) Kaore o matou take ki te whakapono ka pohehe nga kaihoko mo nga mea e tukuna mai ana mena he pono te korero. Ano hoki, ko te whakaatu i nga whirinoa ki nga tikanga tuku iho o te tikanga mahi ka pai pea ki nga kaihoko ki te kowhiri niho niho.
Ka mutu, ko ta matou hiahia kia kaha ko ta matou whakatau mo te kupu "niho kore utu mo te mercury" kaua e kiia he tohu mo tenei tikanga whakahaere. Kei te mohio matou ki nga tautohetohe o te waa e pa ana ki te whakamahinga me te ahuru o te amalgam kei roto i te muriuri, engari kaua e tu atu ki tenei kaupapa.
Nga mihi ano ki a koe mo te mea angitu ki te whakaputa whakaaro ki a koe mo tenei mea. Tena koa koa ki te whakapiri mai ki ahau (303) 844-2271 mena he paatai taau.
Tena ra koutou.
(Waitohu)
Claude C. Wild Wild, Kaiwhakahaere
Te Tari Rohe o Denver
